leider unscharf weil…

..meine Fenster geputzt werden müssten 🙂 Im Winter ist das nicht so leicht für mich..Da es aber so klar drausen ist und der Vollmond sooooo gross und nah..hab ich also doch durchs Fenster fotografiert..Wäre natürlich besser nach drausen zu gehen..ich hatte aber keine Lust Winterkleidung und Schuhe anzuziehen..Es wäre natürlich noch besser mit Stativ..

Irish Crime -Faithful Place-

Ich lese auch gerne Krimi, dieser war fast anstrengend..aber man konnte nicht aufhören diese 443 Seiten zu lesen..Diesmal las ich in schwedisch. – Normal lese ich in Original Sprachen, aber dieser lag hier im Regal 🙂
Faithful Place“ (2010). Svensk översättning av Peter Samuelsson: „Brottsplats Faithful Place“ (2012).
p1290257 (Title) „Faithful Place“
This Dublin Murder Squad series #3 features undercover detective Frank Mackey keen to unravel the mysterious disappearance of Rosie Daly. – The book was nominated for the 2012 International IMPAC Dublin Literary Award

Tana French (born 1973) is an Irish novelist and theatrical actress born in Vermont. Her debut novel In the Woods (2007), a psychological mystery, won the Edgar, Anthony, Macavity, and Barry awards for best first novel. She lives in Dublin.


Der Titel in deutsch:“Sterbenskalt
– Niemand lotet Charaktere gnadenloser aus, niemand zieht die Leser tiefer in die Atmosphäre wie Tana French:  »Ich stand dort im Schatten, während die Glocken drei und vier und fünf schlugen. Die Nacht verblasste, und ich wartete noch immer auf Rosie Daly.« Frank Mackey, Undercover-Ermittler, hat seine Familie seit 22 Jahren nicht gesehen. Er wollte der Perspektivlosigkeit seines Viertels für immer entfliehen, zusammen mit seiner ersten großen Liebe Rosie. Doch die hatte ihn versetzt und war allein nach England aufgebrochen, so hat Frank es jedenfalls immer gedacht. Bis in einem Abbruchhaus Rosies Koffer gefunden wird. Was ist damals wirklich geschehen? Frank muss zurück nach Faithful Place, undercover in seine eigene Vergangenheit – und feststellen, dass er diesen dunklen Ort immer in sich getragen hat …