Namen Änderungen..

Lenin wird Lennon bei der Straßennamensänderung…
Die Schreibweise ist nicht so viel anders, aber es war doch eine historische Veränderung, als das ukrainische Dorf Kalyny eine Straße nach dem  Gründer der Sowjetunion Lenin in Lennon Straße nach John Lennon umbenannte.

Viele Orte in der Ukraine haben 2014 die Symbole der Sowjetzeit nach dem Februar entfernt, aber da ein Gesetz im April 2015 verabschiedet wurde sind kommunistischen Symbole öffentlich verboten, so sind  viele Städte und Straßennamen geändert..

Regions Gouverneur Gennady Moskal, sagt, er habe die Entscheidung auf eigene Faust getroffen, die Namen zu ändern.
Quelle: SVT

Pendlisar & so :)

Neulich bekam ich die Frage, ob diese kleinen Figuren an/in der S-Bahn (Stockholmer-Pendeltågen) einen Namen haben. Ja haben sie, endlich konnte ich es erfahren. Sie werden – „Pendlisar“ genannt 🙂 Es war eine Umfrage und dieser Name wurde gewählt.

Auserdem (was ich Anfangs nicht wusste, bzw nicht gesehen hatte – Frau Tonari hatte es entdeckt) das nunmehr Namen an den Zügen sind. Die wurden von Kindern der verschiedenen Stockholmer KiGa bestimmt. Es steht sogar unter den Namen des Zuges, welcher Kindergarten den Zug den Namen gegeben hat.

Möchtest du mit -„Kuss und Umarmung“– Zug zur Arbeit fahren? Hier durften Vorschulkinder S-Bahn-Pendeltåg umbenennen. Es gibt 50 Vorschulklassen, die die Namen der S-Bahn Züge benannt haben. Die Namen wurden nach einer Anfrage an den Kindergarten sowie S-Bahnlinien hinzugefügt. Die Initiative war von Stockholmståg, die die S-Bahn betreibt, zusammen mit SL.

Gegen die lange Wartezeiten bei Hindernissen/Stopps und im Winter, können die Vorschulkinder nichts tun, aber sie haben ihr Bestes getan, um die Namen der Züge so lustig und fantastivoll wie möglich zu machen.

Hier ist die vollständige Liste der neuen Namen der Züge:
Skrammeltåget (Rasselzug) – Glasståget (EiskremZug) – Drakhålan (Drachenhöhle) – Plättar (Pfannkuchen) – Snålskjutsen(Schwarzfahrer) – Spöktåget(Geisterbahn) – Regnbågståget(Regenbogenzug) – Godiståget(Süßigkeiten-Zug) – Bästis(BesterFreund/in) – GuldStjärnan(Golden Star) – TågEtt(ZugEins) –

---

(bei Gelegenheit übersetzte ich den Rest der Namen-da sind wirklich noch viel witzige dabei..*lach )
Kvikk- Trafy Tom – Rullis – Trollpendeln – Blå Tåget – Palle Pendel – Pendy – Tågis – Citrontåget – Silverfot
Blixten – Solskenståget – Svartafaran – SilverStjärnan – Farttåget – Hassan – Hoppande loppan – Discotåget
Robotina – Labyrintpendeltåget – Regnflaggståget – Sländtåget – Gurkan – Myran – Magitåget – Regnpendeltåget
Muffinståget – Palatståget – Trollkarlståget – Racertåget – Stjärntåget – Pendelpilen – Blixtdinosaurietåget
Lilltåget – Prinsesståget – Fintåget – Puss och kramtåget – Musica – Bikupan – Weradon – Maraton
Murgrönan – Juvelen – Glitter – Nyponros – Träsktrollet – Silvertåget – Superhjälten – Pilen – Tuff-Tuff
Kompiståget – Blomma – Kluringen – Supersnabba silvertåget – Fantasilia – Sixten – Tigertåget – Pricken
Stjärna – Prinsessa – Tummelisa – Susa – Slott – Pendeltåg Jättesnabb – Kaninen – Nyckelpiga – Drake
Raket – Turboraketen – Rymdskeppståget – Finastinatåget

---

tre vise männen, heliga tre konungar – Heilige drei Könige..

Die drei Weisen, Heiligen Drei Könige, ist der christlichen Tradition der Auslegung der östlichen Astrologen (Astrologen), die das Baby Jesus von Matthäus (2,1-12) besucht. Die Nummer drei hat keine Unterstützung in der Bibel, sondern in der Tradition. Astrologe ist eine Interpretation des ursprünglichen Wortes dünn. Wenn das Wort dünn in ihrer ethnischen Bedeutung verwendet wird bedeutet, dass die Weisen aus Persien (heute Iran) entstanden.

Obwohl die Nummer drei in der Bibel erwähnt wird, wurde in einer westlichen Tradition ausgegangen war, dass die Weisen drei waren, wie sie in den drei Gaben überreichte dem Jesuskind Gold, Weihrauch und Myrrhe. In der frühen christlichen Kirche werden verschiedene Zahlen in verschiedenen Bildern gezeigt. Die Domitilla-Katakomben in Rom zeigt ein Gemälde mit vier Personen und eine Vase im Kirchermuseet zeigt acht Weisen. In der östlichen Tradition wird manchmal die Zahl auf zwölf gegeben.

Am Anfang entstand eine reiche Legendenbildung, und die Männer waren in der westlichen Kirche die Namen Caspar, Melchior und Balthasar. Die oben genannten Namen sind die lateinische Schreibweise als Namen in germanischen Ländern oft übersetzt Kasper, Melker und Baltsar.

In der syrischen Kirche verwendet man den Namen Larvandad, Hormisdas und Gushnasaph, Namen die alle persischen Ursprung haben können, wie die Bibel ursprüngliche Wort mager. Namen, die in anderen Traditionen existieren:

• Griechische Namen: Apellius, Amerius und Damaskus
• Hebräisch: Galgalat, Malgalat und Sarachin
• Persisch: Hormizdh, Yazdegerd und Perozadh
• Etiopisch (Geez): Hor, Basanater und Karsudan
• Armenisch: Kagpha, Badadilma und Badadakharida.

In Deutschland ist der Dreikönigstag in einigen Bundesländern ein gesetzlicher Feiertag. Ebenfalls als Feiertag begangen wird der Tag in ganz Österreich, Italien, Schweden, Finnland, Kroatien, Liechtenstein, der Slowakei, Tschechien, Spanien und in vereinzelten Teilen der Schweiz (Kantone Schwyz, Tessin und Uri sowie in einigen Gemeinden Graubündens) und seit 2011 auch in Polen.