Ein Objekt an 29 Tagen – Tag 9

Meine Güte hat mir Herr Hamilton das Ex’chen einen Schreck eingejagt. Er war plötzlich verschwunden, und ich fand ihn klettern an dem Schild, dieser Baustelle. ○ Ich rief aufgebracht, komm sofort dort runter. Sag mal spinnst du Ex’chen, oder hast du vergessen zu lesen was da auf dem Schild steht ? Ein Glück das die Bauarbeiter nicht dort waren…○ Lies mal was da steht.. – „STOPP-Obehöriga äger ej tillträde till denna arbetsplats. – MÅLSMÄN ANSVARAR FÖR MINDERÅRIGA – Arbetsledningen“ – ○ Ach ja Hex’chen du kannst ja kein deutsch, aber schwedisch lesen..also bitte lies das und vergiss es nicht !!
○ OK ich werds mal in deutsch übersetzten, damit die Leser die kein schwedisch können, es verstehen..- „STOP-Unbefugte ist der Zutritt zu diesen Arbeitsplatz verboten. – Die Eltern sind verantwortlich für Minderjährige – Die Bauleitung„
Lieber Worti – Ex’chen lebt echt gefährlich und bringt mich in Teufels Küche..*g…

(Foto klicken,grösser sehen)

Ein Objekt an 29 Tagen – Tag 8

Es war Gestern Sonntag schönes Wetter, so war drausen sein, angesagt..Und Herr Hamilton das Ex’chen durfte mit…Aber weit kamen wir nicht bevor er anfing nach mir zu schreihen. Er hatte beschlossen sich als Bergsteiger zu versuchen ohne mich zu warnen. Er war einfach aus meiner Jackentasche gesprungen und fing an zu klettern..So schrieh er plötzlich, er wäre abgerutscht..Ich hätte beinahe zu ihm gesagt..selber Schuld….Nun weiss er hoffentlich das manches recht gefährlich sein kann für kleine Ex’chen. Ob er das aber verinnerlicht hat, bin ich im Zweifel..Lieber Worti – Ex’chen lebt gefährlich..*g…

(Foto klicken,grösser sehen)