FFF 30 (301)/2017 – Geranium sylvaticum (Dahlia)

• Geranium sylvaticum (wood cranesbill, woodland geranium) is a species of hardy flowering plant in the Dahlia (UK: /deɪliə/ or US: /dɑːliə/) is a genus of bushy, tuberous, herbaceous perennial plants native to Mexico. A member of the Asteraceae (or Compositae), dicotyledonous plants, related species include the sunflower, daisy, chrysanthemum, and zinnia. There are 42 species of dahlia, with hybrids commonly grown as garden plants.

• Die Dahlien (Dahlia), selten auch noch Georginen genannt, bilden eine Pflanzengattung in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Viele Sorten werden als Zierpflanzen verwendet.
• Dahliasläktet (Dahlia) är ett växtsläkte i familjen korgblommiga växter.Släktet har cirka 30 arter från tropiska och subtropiska Amerika. De flesta arterna förekommer i Mexico. – Släktet är uppkallat efter den svenske botanisten Anders Dahl.

---

FFF 29 (300)/2017 – (Geranium sylvaticum)

N° #29

• Geranium sylvaticum (wood cranesbill, woodland geranium) is a species of hardy flowering plant in the Geraniaceae family, native to Europe. – The Latin specific epithet sylvaticum means „of woodland“, referring to the plant’s native habitat, as does its common name „wood cranesbill“.

• Der Wald-Storchschnabel (Geranium sylvaticum) gehört zur Gattung der Storchschnäbel (Geranium) aus der Familie der Storchschnabelgewächse (Geraniaceae). – Der Wald-Stochschnabel ist in präalpinen sowie in küstennahen nordischen Bereichen heimisch. Er wächst bevorzugt in subalpinen Hochstaudenfluren, aber auch in Wäldern, Gebüschen, Hecken, Wiesen, Ufern und Felsstandorten.
• Skogsnäva eller midsommarblomster (Geranium sylvaticum) är en flerårig ört inom släktet nävor och familjen näveväxter. Den kan bli drygt en halv meter hög och har oftast violetta blommor. Artens namn kommer av att den ofta blommar som rikligast omkring midsommar. Dess vetenskapliga artepitet, sylvaticum, har betydelsen växande i skog.(Linné)

---