Dienstags gehts rund ~ #13

LogoRund106x106 Und wieder ist Dienstag, und es geht rund, bei

 zum Thema:Dienstag gehts rund-
Und wie immer möchte Vera das wir rundes zeigen, und weil es Spass macht,
runde Dinge zu finden..machen wir mit..

Das Runde diese Woche von mir – sind diese runden Info Schilder die Licht innen haben –
die sind hier in/an fast allen Kiosken Fenstern zur Info was man auser Zeitung etc kaufen kann..

13mars3 029

(Foto klicken,grösser sehen)

14 Kommentare zu „Dienstags gehts rund ~ #13

  1. Die Schilder finde ich klasse. Mir gefällt die Idee dahinter, dass man gleich sehen kann, was es in dem Kiosk gibt. Und sie erklären sich von selbst. Auch wenn ich kein Schwedisch kann habe ich sofort gewusst, was sie bedeuten.

    Liebe Grüße und schöne Ostern,
    Vera

    Like

    1. @Vera

      Oh das freut mich liebe Vera das du sofort erkennen kannst was es bedeutet…
      Das ist irgendwie praktisch und einfach für die Kunden.

      Danke, ich wünsch dir noch einen schönen Osterfeiertag Abend und eine gute kurze Woche..
      Liebe Grüsse
      Elke

      Like

  2. Hallo Elke,
    dem eigenartigen „Mädel“ musste ich jetzt aber auf den Grund gehen, denn Apotheke heißt doch sicher auch auf Schwedisch nicht viel anders. Aha – Läkemedel sind also Pharmazeutika. Wie gut, dass es das Kreuzsymbol dazu gibt, da käme sonst sicher kein Nichtschwede dahinter. Aber ich habe auch für „läkemedelsindustri“ die Übersetzung „Spielzeugindustrie“ gefunden. Wie passt denn das zusammen? Also – deine runden Dinger gefallen mir, aber ich bitte um eine Erklärung, was es denn nun genau mit dem „Mädel“ auf sich hat.

    Herzliche Grüße
    Elke (Mainzauber)
    _________________________
    http://www.mainzauber.de/elke

    Like

    1. @Elke

      Also liebe Elke, dann will ich gleich mal erklären 🙂
      Von oben nach unten
      LOTTER = Lotto und Spielkupong kann man abgeben.
      PORTO = Briefmarken kaufen
      WiFi = kennst du das ist das gleiche
      RESA = Fahrkarten für Bahn und S-Bahn/U-bahn kann man kaufen
      RINGA = anrufen
      LÄKEMEDEL = Receptfreie Medizin (übrige Medzin (auf Recept) sind nur in der Aphoteke)

      Ich vermute du meinst das erste Bild mit Mädel ? 🙂 Das ist also Lotto-Spielkuponge..
      Wieso die (das WWW, Läkemedel Spielzeugindustrie vermischen ist „doof“ hat ja nichts miteinander zu tun..
      Und mit leka =spielen auch nicht..

      Herzliche Grusse zurück..
      Elke

      Like

  3. Meine Elke, das sind ja super schöne Hinweise, sogar beleuchtet.
    Toll!
    Offensichtlich hatte Vera die Zeit bei sich noch nicht umgestellt, wie sie schrieb.
    Darauf muss man natürlich achten, ich habe es sofort am Sonntag als erstes getan.
    deine Bärbel

    Like

    1. @minibares

      Gell liebste Bärbel, die passen zum -runden- gut..

      Ja hatte sie, sie schrieb es mir ja.
      Naja jetzt wo ich es weiss ist es ja kein Problem..Ich war nur bissel perplex das nichts da war 🙂
      deine Elke

      Like

Freu mich über jeden Kommentar-Herzlichen Dank....

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s